Aktuelle Seite: StartseiteListe sonstiger ArtikelRobert F. Kennedy junior

Robert F. Kennedy junior

Bewertung:  / 15
SchwachSuper 
Robert F. Kennedy untersucht den von der Regierung vertuschten Quecksilber/Autismus Skandal

Ich habe mir mal die Mühe gemacht, den ersten Teil des Berichtes, für Sie zu übersetzen

Im Juni 2000 versammelte sich eine Gruppe von Spitzenregierungswissenschaftlern und Gesundheitsbeamten für eine Sitzung am abgeschiedenen Simpsonwood Konferenzzentrum in Norcross, Georgia.
Einberufen durch das CDC (nationale Gesundheitszentrum der USA) wurde die Sitzung an diesem Methodisten-Erholungs-Zentrum, eingebettet im bewaldeten Ackerland am Chattahoochee Fluss, gehalten, um die Geheimhaltung zu sichern.
Die Agentur hatte keine öffentliche Ankündigung der Sitzung ausgeschrieben, nur private Einladungen wurden an die zweiundfünfzig Anwesende ausgegeben. Es gab Beamte auf höchster Ebene vom CDC und der Bundesbehörde zur Überwachung von Nahrungs- und Arzneimittlel, dem Spitzenimpffachmann von der Weltgesundheitsorganisation in Genf und den Vertretern jedes Hauptimpfherstellers, einschließlich GlaxoSmithKline, Merck, Wyeth und Aventis Pasteur.
Es wurden wiederholt alle Teilnehmer daran erinnert, dass keine Daten als Dokumente oder Bildkopien nach Beendigung der Tagung mitgenommen werden dürften.

Die Bundesbeamten und Industrievertreter hatten sich versammelt, um eine störende neue Studie zu besprechen, die beunruhigende Fragen über die Sicherheit von allgemeinen Kinderimpfstoffen bei Säuglinge und kleinen Kindern aufbrachte.
Gemäß einem CDC-Epidemiologen, Tom Verstraeten, der die enorme Datenbank der Agentur analysiert hatte, die die medizinischen Aufzeichnungen von 100.000 Kindern enthält, schien ein quecksilberbasiertes Konservierungsmittel in den Impfstoffen - Timerosal - für eine dramatische Zunahme von Autismus und einer Menge anderer neurologischer Störungen unter Kindern verantwortlich zu sein.
"Was ich sah hat mich wie betäubt," sagte Verstraeten, an die in Simpsonwood versammelten, die schwankende Zahl von früheren Studien zitierend, die eine Verbindung zwischen Thimerosal und Sprach-Verzögerungen, Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom, Hyperaktivität und Autismus anzeigen.
Seit 1991, als die CDC und die FDA empfohlen hatten, dass drei weitere Impfstoffe mit dem Konservierungsmittel an äußerst jungen Säuglinge - in einem Fall innerhalb von Stunden nach der Geburt gegeben werden - hatte sich die geschätzte Zahl von Fällen des Autismus verfünfzehnfacht, von 1 pro 2.500 Kindern zu 1 pro 166 Kindern .

Sogar für die Wissenschaftler und Ärzte, gewöhnt an die Konfrontation mit Problemen des Lebens und Todes, waren die Ergebnisse furchterregend.
"Sie können damit herumspielen wie Sie wollen", sagte Dr. Bill, ein Berater für die amerikanische Akademie der Kinderheilkunde, der Gruppe.
Die Ergebnisse "sind statistisch bedeutend."
Dr Richard Johnston, ein Immunologe und Kinderarzt von der Universität Colorados, dessen Enkel früh am Morgen des ersten Tages der Sitzung geboren worden war, wurde noch mehr alarmiert. "My gut feelings?" sagte er (Anmerkung: lässt sich schwer übersetzen-etwa LMAA). "Verzeihen Sie diese persönliche Anmerkung - ich will nicht, dass mein Enkel einen Impfstoff mit Thimerosal bekommt, bis wir besser wissen, wie es weitergeht."

Aber anstatt unmittelbare Schritte zu unternehmen um die Bevölkerung zu alarmieren und die Impfversorgung von Thimerosal zu befreien, besprachen die Beamten und Manager in Simpsonwood die meiste Zeit der nächsten zwei Tage wie man die zerstörenden Daten verdecken konnte.

Gemäß unter der Freiheit des Informationsgesetzes erhaltenen Abschriften waren viele an der Sitzung darüber betroffen, wie die zerstörenden Enthüllung über Thimerosal das Impfindustrie Endergebnis betreffen würden.
"Wir sind in einer schlechten Position von dem Standpunkt aus gesehen, irgendwelche Rechtssachen zu verteidigen," sagte Dr. Robert Brent, ein Kinderarzt am Alfred I. duPont Krankenhaus für Kinder in Delaware.
"Das wird eine Quelle unserer sehr beschäftigten Ankläger-Anwälte in diesem Land sein."

Dr. Bob Chen, Chef für Impfsicherheit des CDC, drückte Erleichterung aus, dass "wegen der Empfindlichkeit der Information, wir im Stande gewesen sind sie in den Händen zu behalten, und nicht in weniger verantwortliche Hände gelangten." Dr John Clements, Impfberater an der Weltgesundheitsorganisation, erklärte, dass "vielleicht diese Studie überhaupt nicht getan worden sein sollte." Er fügte hinzu, dass "die Forschungsergebnisse behandelt werden müssen," warnte davor, dass die Studie "in andere Hände gelangt und auf andere Weisen außer der Kontrolle dieser Gruppe verwendet wird."

Tatsächlich hat sich die Regierung viel geschickter im verhindern des Schadens erwiesen, als am Schutz der Gesundheit von Kindern.

Das CDC zahlte dem Institut für die Medizin eine neue Studie, um die Gefahren von Thimerosal zu verschleiern, Forschern befehlend, die Verbindung der Chemikalie zu Autismus "auszuschließen".

Das CDC warf Dr. Verstraeten seine Ergebnisse vor, auch wenn sie für die unmittelbare Veröffentlichung geschrieben worden waren. Es soll anderen Wissenschaftlern gesagt werden, dass seine ursprünglichen Daten "verloren" worden waren und nicht wiederholt werden konnten.
Um die Freiheit des Informationsgesetzes zu durchkreuzen, übergab das CDC seine riesige Datenbank von Impfaufzeichnungen  einer privaten Gesellschaft und hat sie als verboten für Forscher erklärt.
Als Dr. Verstraeten schließlich seine Studie 2003 veröffentlichte, war er bei GlaxoSmithKline angestellt und hatte seine Daten nachgearbeitet, um die Verbindung zwischen Thimerosal und Autismus zu begraben.
Impfhersteller hatten bereits begonnen, Thimerosal in Impfungen an amerikanischen Säuglingen aufeinander abzustimmen - aber sie setzten zum Ausverkauf ihrer quecksilberbasierten Impfstoffen bis zum letzten Jahr fort.
Das CDC und FDA gaben ihnen freie Hand, die verseuchten Impfstoffe für den Export in die Entwicklungsländern aufzukaufen und erlaubte Arzneimittelfirmen das Konservierungsmittel weiterhin in einigen amerikanischen Impfstoffen - einschließlich mehrerer pädiatrischer Grippe-Impfungen sowie in Wundstarrkrampf-Boostern die gewöhnlich 11 jährigen gegeben werden.